Research frameworks for real-time apps

I'm building a real-time collaboration tool. Context: We need low-latency and scalability. Output: Compare top frameworks (e.g., SignalR, Socket.io, WebRTC) with use cases, pros/cons, and current usage by other SaaS companies. Include sources.